Condiciones de uso

These terms of use statements are applicable for our family of web sites including: www.comtech.com, www.investor.comtech.com, www.comtechcreates.com, www.comtechtel.com, www.comtechefdata.com, www.comtechsystems.com, www.aha.com, www.comtech-mct.com, www.memotec.com, www.mycomtech.com, www.xicomtech.com, www.telecomsys.com, www.comtech-cct.com, www.comtech911.com, www.comtechenterprise.com, www.ssd.comtech-cct.com, www.cyberstronger.com, www.solacom.com, www.comtech-mct.com, www.ssd.comtech-mct.com, www.comtechlocation.com, www.cgctech.com, www.sheetmetalprecision.ltd.uk, www.uhp.net (referred to herein as “Comtechtel.com” or “Comtech”)

ACCEPTANCE OF TERMS.
The services that Comtech provides to you are subject to the following Terms of Use (“TOU”). Comtech reserves the right to update the TOU at any time without notice to you. Your continued use of the services following the posting of any changes to the TOU constitutes acceptance of those changes. The most current version of the TOU can be reviewed by clicking on the “Terms of Use” hypertext link located at the bottom of our Web pages.

DESCRIPTION OF SERVICES.
Through its family of web sites, Comtech provides you with access to a variety of resources, including product manuals, annual reports, download areas and product information (collectively “Services”). The Services also include all of the content of the Comtech Web sites such as software, documents, text, logos, graphics, sounds, images, and Web page design. Use of the Services, including any updates, enhancements, new features, and/or the addition of any new Web properties, is subject to the TOU.

PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE LIMITATION.
Unless otherwise specified, the Services are for your personal and non-commercial use only. The Services are protected by copyright, trade dress, trademark, unfair competition, and other laws. You may not modify, copy, distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish, license, create derivative works from, transfer, or sell any information, software, products or services obtained from the Services. Ownership of the Services shall at all times remain with Comtech or its licensors. Comtech reserves all rights not expressly granted to you. Use of the Services for any purpose not expressly authorized herein without the prior express written permission of Comtech is forbidden.

PRIVACY AND PROTECTION OF PERSONAL INFORMATION.
See the Privacy Statement disclosures relating to the collection and use of your information.

NOTICE SPECIFIC TO SOFTWARE AVAILABLE ON THIS WEB SITE.
Any software that is made available to download from the Services (“Software”) is the copyrighted work of Comtech and/or its suppliers. Use of the Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the Software (“License Agreement”). An end user is not authorized to install any Software that is accompanied by or includes a License Agreement, unless he or she first agrees to the License Agreement terms.

The Software is made available for download solely for use by end users according to the License Agreement. Any reproduction or redistribution of the Software not in accordance with the License Agreement is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties. Violators will be prosecuted to the maximum extent possible.

WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, COPYING OR REPRODUCTION OF THE SOFTWARE TO ANY OTHER SERVER OR LOCATION FOR FURTHER REPRODUCTION OR REDISTRIBUTION IS EXPRESSLY PROHIBITED, UNLESS SUCH REPRODUCTION OR REDISTRIBUTION IS EXPRESSLY PERMITTED BY THE LICENSE AGREEMENT ACCOMPANYING SUCH SOFTWARE. THE SOFTWARE IS WARRANTED, IF AT ALL, ONLY ACCORDING TO THE TERMS OF THE LICENSE AGREEMENT. EXCEPT AS WARRANTED IN THE LICENSE AGREEMENT, COMTECH HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH REGARD TO:

THE SOFTWARE, INCLUDING ALL WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT.

FOR YOUR CONVENIENCE, COMTECH MAY MAKE AVAILABLE AS PART OF THE SERVICES OR IN ITS SOFTWARE PRODUCTS, TOOLS AND UTILITIES FOR USE AND/OR DOWNLOAD. COMTECH DOES NOT MAKE ANY ASSURANCES WITH REGARD TO THE ACCURACY OF THE RESULTS OR OUTPUT THAT DERIVES FROM SUCH USE OF ANY SUCH TOOLS AND UTILITIES. PLEASE RESPECT THE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF OTHERS WHEN USING THE TOOLS AND UTILITIES MADE AVAILABLE ON THE SERVICES OR IN COMTECH SOFTWARE PRODUCTS.

NOTICE SPECIFIC TO DOCUMENTS AVAILABLE ON THIS WEB SITE.
Permission to use text documents such as white papers, press releases, datasheets and FAQs (the “Documents”) from the Services is granted, provided that (1) the below copyright notice appears in all copies and that both the copyright notice and this permission notice appear, (2) use of such Documents from the Services is for informational and non-commercial or personal use only and will not be copied or posted on any network computer or broadcast in any media, and (3) no modifications of any Documents are made. Accredited educational institutions, such as K-12, universities, private/public colleges, and state community colleges, may download and reproduce the Documents for distribution in the classroom. Distribution outside the classroom requires express written permission. Use for any purpose inconsistent with these TOU is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties. Violators will be prosecuted to the maximum extent possible.

The term “Documents” as used above does not include the design or layout of the Comtechtel.com Web site or any other Comtech owned, operated, licensed or controlled site, or other, non-text elements of such sites, such as logos, graphics, sounds, or images.

THE DOCUMENTS AND RELATED GRAPHICS PUBLISHED ON THE SERVICES COULD INCLUDE TECHNICAL INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS. CHANGES ARE PERIODICALLY MADE TO THE INFORMATION HEREIN. COMTECH AND/OR ITS RESPECTIVE SUPPLIERS MAY MAKE IMPROVEMENTS AND/OR CHANGES IN THE PRODUCT(S) AND/OR THE PROGRAM(S) DESCRIBED HEREIN AT ANY TIME.

DISCLAIMER OF WARRANTIES
COMTECH AND/OR ITS RESPECTIVE SUPPLIERS MAKE NO REPRESENTATIONS ABOUT THE SUITABILITY OF THE SERVICES FOR ANY PURPOSE. THE SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ALL WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT. COMTECH ASSUMES NO LIABILITY OR RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS OR OMISSIONS IN THE SERVICES. COMTECH SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY DUTY TO UPDATE ANY OF THE SERVICES. Some states do not allow the disclaimer of certain warranties, so the above limitations may not apply to you in all cases.

LIMITATION OF LIABILITY
USE OF THE SERVICES IS AT YOUR SOLE RISK. IN NO EVENT SHALL COMTECH AND/OR ITS RESPECTIVE SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, OR COMPUTER VIRUS OR SYSTEM FAILURE, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE, OR OTHER THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE SERVICES, OR THE FAILURE TO PROVIDE THE SERVICES. COMTECH WILL NOT BE LIABLE OR RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE CAUSED BY OR ARISING FROM YOUR RELIANCE ON THE SERVICES. THESE WAIVERS APPLY EVEN IF COMTECH HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT SHALL COMTECH’S LIABILITY TO YOU FOR ANY DAMAGES, LOSSES, OR CAUSES OF ACTION (WHETHER IN CONTRACT OR TORT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, NEGLIGENCE OR OTHERWISE) EXCEED THE AMOUNT, IF ANY, PAID BY YOU TO COMTECH FOR ACCESSING ITS WEB SITES. THE FOREGOING LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF ANY REMEDY PROVIDED UNDER THESE TOU FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE. Some states do not allow the exclusion of liability for consequential damages, so the above limitations may not apply to you in all cases.

FORWARD LOOKING STATEMENTS
CERTAIN INFORMATION IN THE SERVICES AND AVAILABLE ON COMTECH’S WEB SITES CONTAINS FORWARD-LOOKING STATEMENTS, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, INFORMATION RELATING TO THE FUTURE PERFORMANCE AND FINANCIAL CONDITION OF COMTECH, THE PLANS AND OBJECTIVES OF COMTECH’S MANAGEMENT AND COMTECH’S ASSUMPTIONS REGARDING SUCH PERFORMANCE AND PLANS THAT ARE FORWARD-LOOKING IN NATURE AND INVOLVE CERTAIN SIGNIFICANT RISKS AND UNCERTAINTIES. ACTUAL RESULTS COULD DIFFER MATERIALLY FROM SUCH FORWARD-LOOKING INFORMATION. COMTECH’S FORM 10-K FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION IDENTIFIES MANY OF SUCH RISKS AND UNCERTAINTIES, WHICH INCLUDE THE FOLLOWING:

EL IMPACTO DE UNA DESACELERACIÓN ECONÓMICA NACIONAL Y EXTRANJERA CONTINUADA EN LA DEMANDA DE NUESTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS, ESPECIALMENTE EN EL SECTOR DE LAS TELECOMUNICACIONES;
LOS RIESGOS ASOCIADOS AL HECHO DE QUE NUESTRO NEGOCIO DE COMUNICACIONES MÓVILES DE DATOS SE ENCUENTRE EN UNA FASE INCIPIENTE;
NUESTRA POSIBLE INCAPACIDAD PARA SEGUIR EL RITMO DE LOS RÁPIDOS CAMBIOS TECNOLÓGICOS;
QUE NUESTRA CARTERA DE PEDIDOS ESTÉ SUJETA A CANCELACIONES O MODIFICACIONES POR PARTE DE LOS CLIENTES;
NUESTRAS VENTAS AL GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS ESTÁN SUJETAS A RIESGOS DE FINANCIACIÓN, DESPLIEGUE Y OTROS;
NUESTROS CONTRATOS DE PRECIO FIJO ESTÁN SUJETOS A RIESGOS;
NUESTRA DEPENDENCIA DE LA DISPONIBILIDAD DE COMPONENTES, LA DISPONIBILIDAD DE SUBCONTRATISTAS Y EL RENDIMIENTO DE LOS PROVEEDORES CLAVE;
LA NATURALEZA ALTAMENTE COMPETITIVA DE NUESTROS MERCADOS;
NUESTRA DEPENDENCIA DE LAS VENTAS INTERNACIONALES;
EL EFECTO ADVERSO SOBRE LA DEMANDA DE NUESTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE TENDRÍA UNA DISMINUCIÓN DEL VALOR DE LAS DIVISAS EN RELACIÓN CON EL DÓLAR ESTADOUNIDENSE;
LA POSIBLE ENTRADA DE NUEVOS COMPETIDORES EN TODOS NUESTROS SEGMENTOS;
INCERTIDUMBRE SOBRE SI LA INDUSTRIA O LA INFRAESTRUCTURA DE LAS COMUNICACIONES POR SATÉLITE SEGUIRÁN DESARROLLÁNDOSE Y EL MERCADO CRECERÁ;
INCERTIDUMBRE SOBRE SI INTERNET SEGUIRÁ CRECIENDO EN LOS MERCADOS INTERNACIONALES;
EL IMPACTO POTENCIAL DEL AUMENTO DE LA COMPETENCIA SOBRE LOS PRECIOS, LOS MÁRGENES DE BENEFICIO Y LA CUOTA DE MERCADO DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE COMTECH;
LA DISPONIBILIDAD DE CAPACIDAD SATELITAL EN RÉGIMEN DE ARRENDAMIENTO NECESARIA PARA PROPORCIONAR LA COBERTURA MUNDIAL NECESARIA PARA NUESTROS SERVICIOS DE COMUNICACIONES MÓVILES DE DATOS;
SI PODEMOS IMPLANTAR CON ÉXITO NUESTROS SERVICIOS DE COMUNICACIONES MÓVILES DE DATOS POR SATÉLITE Y CONSEGUIR INGRESOS RECURRENTES POR DICHOS SERVICIOS; Y
SI PODEMOS COMBINAR Y ASIMILAR CON ÉXITO LAS OPERACIONES DE LAS EMPRESAS Y LÍNEAS DE PRODUCTOS ADQUIRIDAS.

CUENTA DE MIEMBRO, CONTRASEÑA Y SEGURIDAD.
Si alguno de los Servicios requiere que abra una cuenta, deberá completar el proceso de registro proporcionándonos información actual, completa y precisa, tal y como se le solicite en el formulario de registro correspondiente. También deberá elegir una contraseña y un nombre de usuario. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de su cuenta. Además, es enteramente responsable de todas y cada una de las actividades que se produzcan en su cuenta. Usted se compromete a notificar inmediatamente a Comtech de cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de la seguridad. Comtech no será responsable de ninguna pérdida en la que pueda incurrir como resultado de que otra persona utilice su contraseña o cuenta, ya sea con o sin su conocimiento. Sin embargo, usted podría ser considerado responsable de las pérdidas sufridas por Comtech u otra parte debido a que otra persona utilice su cuenta o contraseña. Usted no puede utilizar la cuenta de otra persona en cualquier momento, sin el permiso del titular de la cuenta.

NINGÚN USO ILEGAL O PROHIBIDO.
Como condición para el uso de los Servicios, usted no utilizará los Servicios para cualquier propósito que sea ilegal o prohibido por estos términos, condiciones y avisos. Usted no puede utilizar los Servicios de cualquier manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar cualquier servidor Comtech, o la red (s) conectada a cualquier servidor Comtech, o interferir con el uso y disfrute de cualquier otra parte de los Servicios. Usted no puede intentar obtener acceso no autorizado a cualquiera de los Servicios, otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas a cualquier servidor Comtech oa cualquiera de los Servicios, a través de la piratería, la minería de contraseñas o cualquier otro medio. Usted no puede obtener o intentar obtener cualquier material o información a través de cualquier medio que no sea intencionalmente puesto a disposición a través de los Servicios.

Comtech no hace ninguna representación que los Servicios son apropiados o disponibles para su uso en lugares fuera de los Estados Unidos, y el acceso al contenido de los territorios donde dicho contenido es ilegal está prohibido. Aquellos que decidan acceder a este sitio desde lugares fuera de los Estados Unidos lo hacen por su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de todas las leyes aplicables.

USO DE LOS SERVICIOS.
Los Servicios pueden contener servicios de correo electrónico, servicios de tablón de anuncios y / u otros servicios de mensajes o comunicación diseñados para permitirle comunicarse con otros (cada uno un "Servicio de Comunicación" y colectivamente "Servicios de Comunicación"). Usted se compromete a utilizar los Servicios de Comunicación únicamente para publicar, enviar y recibir mensajes y material que sean apropiados y, en su caso, relacionados con el Servicio de Comunicación en particular. A modo de ejemplo, y no como una limitación, usted acepta que al utilizar los Servicios de Comunicación, no lo hará:

Utilizar los Servicios de Comunicación en relación con encuestas, concursos, esquemas piramidales, cartas en cadena, correo basura, spam o cualquier mensaje duplicado o no solicitado (comercial o de otro tipo).
Difamar, abusar, acosar, acechar, amenazar o violar de cualquier otro modo los derechos legales (como los derechos de privacidad y publicidad) de otros.
Publicar, anunciar, cargar, distribuir o difundir cualquier tema, nombre, material o información inapropiados, profanos, difamatorios, obscenos, indecentes o ilegales.
Cargar, o poner a disposición de cualquier otro modo, archivos que contengan imágenes, fotografías, software u otro material protegido por las leyes de propiedad intelectual, incluidas, a modo de ejemplo y sin carácter limitativo, las leyes de derechos de autor o marcas comerciales (o por derechos de privacidad o publicidad), a menos que usted posea o controle los derechos correspondientes o haya recibido todo el consentimiento necesario para hacerlo.
Utilizar cualquier material o información, incluidas imágenes o fotografías, que estén disponibles a través de los Servicios de cualquier manera que infrinja cualquier derecho de autor, marca registrada, patente, secreto comercial u otro derecho de propiedad de cualquier parte.
Cargar archivos que contengan virus, troyanos, gusanos, bombas de relojería, cancelbots, archivos corruptos o cualquier otro software o programa similar que pueda dañar el funcionamiento del ordenador o la propiedad de terceros.
Anunciar u ofrecer la venta o compra de bienes o servicios para cualquier fin comercial, a menos que dichos Servicios de Comunicación permitan específicamente tales mensajes.
Descargar cualquier archivo publicado por otro usuario de un Servicio de Comunicación que usted sepa, o razonablemente debería saber, que no puede ser legalmente reproducido, mostrado, ejecutado y/o distribuido de tal manera.
Falsificar o eliminar cualquier información de gestión de derechos de autor, como atribuciones del autor, avisos legales u otros avisos apropiados o designaciones de propiedad o etiquetas del origen o fuente del software u otro material contenido en un archivo que se cargue.
Restringir o impedir a cualquier otro usuario el uso y disfrute de los Servicios de Comunicación.
Violar cualquier código de conducta u otras directrices que puedan ser aplicables a cualquier Servicio de Comunicación en particular.
Recoger o recopilar de cualquier otro modo información sobre otras personas, incluidas direcciones de correo electrónico.
Violar cualquier ley o normativa aplicable.
Hacer cualquier cosa que pudiera crear responsabilidad para Comtech o cualquier otra persona.
Crear una identidad falsa con el fin de engañar a otros.
Utilizar, descargar o copiar de cualquier otro modo, o proporcionar (a título oneroso o no) a una persona o entidad cualquier directorio de usuarios de los Servicios u otra información de usuario o de uso o cualquier parte de la misma.

Comtech has no obligation to monitor the Communication Services. However, Comtech reserves the right to review materials posted to the Communication Services and to remove any materials in its sole discretion. Comtech reserves the right to terminate your access to any or all of the Communication Services at any time, without notice, for any reason whatsoever. Comtech reserves the right at all times to disclose any information as Comtech deems necessary to satisfy any applicable law, regulation, legal process or governmental request, or to edit, refuse to post or to remove any information or materials, in whole or in part, in Comtech’s sole discretion.

Always use caution when giving out any personally identifiable information about yourself or your children in any Communication Services. Comtech does not control or endorse the content, messages or information found in any Communication Services and, therefore, Comtech specifically disclaims any liability with regard to the Communication Services and any actions resulting from your participation in any Communication Services. Managers and hosts are not authorized Comtech spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of Comtech.

Materials uploaded to the Communication Services may be subject to posted limitations on usage, reproduction and/or dissemination; you are responsible for adhering to such limitations if you download the materials.

INDEMNIFICATION BY USER
You agree to defend, indemnify, and hold harmless Comtech and its affiliates, parents, subsidiaries, and their respective employees, agents, contractors, officers, directors, successors and assigns from all liabilities, claims, damages and expenses, including without limitation attorneys’ fees and costs, that arise from your use or misuse of the Services.

MATERIALS PROVIDED TO COMTECH OR POSTED AT ANY COMTECH WEB SITE.
Comtech does not claim ownership of the materials you provide to Comtech (including feedback and suggestions) or post, upload, input or submit to any Services. However, by posting, uploading, inputting, providing or submitting (“Posting”) your Submission you are granting Comtech, its affiliated companies and necessary sublicenses permission to use your Submission in connection with the operation of their businesses (including, without limitation, all Comtech Services), including, without limitation, the license rights to: copy, distribute, transmit, publicly display, publicly perform, reproduce, edit, translate and reformat your Submission; to publish your name in connection with your Submission; and the right to sublicense such rights to any supplier of the Services.

No compensation will be paid with respect to the use of your Submission, as provided herein. Comtech is under no obligation to post or use any Submission you may provide and Comtech may remove any Submission at any time in its sole discretion. By Posting a Submission you warrant and represent that you own or otherwise control all of the rights to your Submission as described in these Terms of Use including, without limitation, all the rights necessary for you to provide, post, upload, input or submit the Submissions.

In addition to the warranty and representation set forth above, by Posting a Submission that contain images, photographs, pictures or that are otherwise graphical in whole or in part (“Images”), you warrant and represent that (a) you are the copyright owner of such Images, or that the copyright owner of such Images has granted you permission to use such Images or any content and/or images contained in such Images consistent with the manner and purpose of your use and as otherwise permitted by these Terms of Use and the Services, (b) you have the rights necessary to grant the licenses and sublicenses described in these Terms of Use, and (c) that each person depicted in such Images, if any, has provided consent to the use of the Images as set forth in these Terms of Use, including, by way of example, and not as a limitation, the distribution, public display and reproduction of such Images. By Posting Images, you are granting (a) to all members of your private community (for each such Images available to members of such private community), and/or (b) to the general public (for each such Images available anywhere on the Services, other than a private community), permission to use your Images in connection with the use, as permitted by these Terms of Use, of any of the Services, (including, by way of example, and not as a limitation, making prints and gift items which include such Images), and including, without limitation, a non-exclusive, world-wide, royalty-free license to: copy, distribute, transmit, publicly display, publicly perform, reproduce, edit, translate and reformat your Images without having your name attached to such Images, and the right to sublicense such rights to any supplier of the Services. The licenses granted in the preceding sentences for a Images will terminate at the time you completely remove such Images from the Services, provided that, such termination shall not affect any licenses granted in connection with such Images prior to the time you completely remove such Images. No compensation will be paid with respect to the use of your Images.

LINKS TO OR FROM THIRD PARTY SITES.
THE LINKS IN THIS AREA WILL LET YOU LEAVE COMTECH’S SITE. THE LINKED SITES ARE NOT UNDER THE CONTROL OF COMTECH AND COMTECH IS NOT RESPONSIBLE FOR THE CONTENTS OF ANY LINKED SITE OR ANY LINK CONTAINED IN A LINKED SITE, OR ANY CHANGES OR UPDATES TO SUCH SITES. COMTECH IS NOT RESPONSIBLE FOR WEBCASTING OR ANY OTHER FORM OF TRANSMISSION RECEIVED FROM ANY LINKED SITE. COMTECH IS PROVIDING THESE LINKS TO YOU ONLY AS A CONVENIENCE, AND THE INCLUSION OF ANY LINK DOES NOT IMPLY ENDORSEMENT BY COMTECH OF THE SITE.

No link to Comtech’s Web sites may be “framed” to the extent such frame contains any sponsorship, advertising, or other commercial text or graphics, or in a manner that inaccurately represents the ownership of the Web sites. All links to the Comtech Web sites must be to one of the Comtech Web site home pages, listed above. “Deep linking” to internal pages of the Comtech Web site is expressly prohibited.

UNSOLICITED IDEA SUBMISSION POLICY.
COMTECH OR ANY OF ITS EMPLOYEES DO NOT ACCEPT OR CONSIDER UNSOLICITED IDEAS, INCLUDING IDEAS FOR NEW ADVERTISING CAMPAIGNS, NEW PROMOTIONS, NEW PRODUCTS OR TECHNOLOGIES, PROCESSES, MATERIALS, MARKETING PLANS OR NEW PRODUCT NAMES. PLEASE DO NOT SEND ANY ORIGINAL CREATIVE ARTWORK, SAMPLES, DEMOS, OR OTHER WORKS. THE SOLE PURPOSE OF THIS POLICY IS TO AVOID POTENTIAL MISUNDERSTANDINGS OR DISPUTES WHEN COMTECH’S PRODUCTS OR MARKETING STRATEGIES MIGHT SEEM SIMILAR TO IDEAS SUBMITTED TO COMTECH. SO, PLEASE DO NOT SEND YOUR UNSOLICITED IDEAS TO COMTECH OR ANYONE AT COMTECH. IF, DESPITE OUR REQUEST THAT YOU NOT SEND US YOUR IDEAS AND MATERIALS, YOU STILL SEND THEM, PLEASE UNDERSTAND THAT COMTECH MAKES NO ASSURANCES THAT YOUR IDEAS AND MATERIALS WILL BE TREATED AS CONFIDENTIAL OR PROPRIETARY.

NOTICE OF COPYRIGHT INFRINGEMENT
If you believe that your work has been copied and is accessible on one of Comtech’s Web sites in a way that constitutes copyright infringement, please provide the Comtech Copyright Agent with the following information:

identificación de la obra protegida por derechos de autor cuya infracción se alega;
identificación del material supuestamente infractor en el sitio web cuya retirada se solicita;
su nombre, dirección y número de teléfono diurno, y una dirección de correo electrónico si dispone de ella, para que Comtech pueda ponerse en contacto con usted en caso necesario;
una declaración de que usted cree de buena fe que el uso del trabajo protegido por derechos de autor no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;
una declaración de que la información contenida en la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, que el firmante está autorizado a actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo de autor presuntamente infringido; y
una firma electrónica o física del titular de los derechos de autor o de una persona autorizada en su nombre para hacer valer la infracción de los derechos de autor y presentar la declaración.

El agente de derechos de autor de Comtech para la notificación de reclamaciones de infracción de derechos de autor en los sitios web de Comtech es Robert Cantone, con quien se puede contactar de la siguiente manera: Robert Cantone Proskauer Rose LLP 1585 Broadway New York, NY 10036

Comtech se reserva el derecho a eliminar cualquier envío publicado que infrinja los derechos de autor de cualquier persona en virtud de la legislación de los Estados Unidos tras la recepción de dicha declaración de conformidad con 17 U.S.C. § 512(c)(3). La legislación de los Estados Unidos prevé importantes sanciones por el envío de este tipo de declaraciones falsas.

ELECCIÓN DE LA LEY Y DEL FORO
Estas CDU se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del estado de Nueva York, sin tener en cuenta las normas de dicho estado en materia de conflictos de leyes. Al acceder a los sitios web de Comtech, usted acepta que los tribunales ubicados en Nueva York, Nueva York tendrán jurisdicción exclusiva sobre todas las reclamaciones y acciones que surjan de o en relación con estas CDU y / o su uso de los Servicios, y además acepta y se somete al ejercicio de la jurisdicción personal de dichos tribunales con el fin de litigar cualquier reclamación o acción.

AVISO DE COPYRIGHT.
Copyright © 2018 Comtech Telecommunications Corp., 68 South Service Road, Melville NY 11747 - U.S.A. Todos los derechos reservados. Quedan reservados todos los derechos no concedidos expresamente en el presente documento.