Les présentes conditions d'utilisation s'appliquent à notre famille de sites Web, notamment : www.comtech.com, www.investor.comtech.com, www.comtechcreates.com, www.comtechtel.com, www.comtechefdata.com, www.comtechsystems.com, www.aha.com, www.comtechpst.com, www.comtech-mct.com, www.memotec.com, www.mycomtech.com, www.xicomtech.com, www.telecomsys.com, www.comtech-cct.com, www.comtech911.com, www.comtechenterprise.com, www.ssd.comtech-cct.com, cybrscore.io, www.solacom.com, www.comtech-mct.com, www.ssd.comtech-mct.com, www.comtechlocation.com, www.cgctech.com, www.sheetmetalprecision.ltd.uk, www.uhp.net (ci-après dénommée " Comtechtel.com " ou " Comtech ")

ACCEPTATION DES CONDITIONS.
Les services que Comtech vous fournit sont soumis aux conditions d'utilisation suivantes (" CGU "). Comtech se réserve le droit de mettre à jour les CGU à tout moment et sans préavis. Le fait de continuer à utiliser les services après la publication de toute modification des CDU constitue une acceptation de ces modifications. La version la plus récente des CGU peut être consultée en cliquant sur le lien hypertexte "Conditions d'utilisation" situé au bas de nos pages Web.

DESCRIPTION DES SERVICES.
Par le biais de sa famille de sites Web, Comtech vous donne accès à diverses ressources, notamment des manuels de produits, des rapports annuels, des zones de téléchargement et des informations sur les produits (collectivement dénommés " Services "). Les Services comprennent également tout le contenu des sites Web de Comtech, comme les logiciels, les documents, les textes, les logos, les graphiques, les sons, les images et la conception des pages Web. L'utilisation des Services, y compris les mises à jour, les améliorations, les nouvelles fonctionnalités et/ou l'ajout de nouvelles propriétés Web, est soumise aux CGU.

LIMITATION DE L'UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE.
Sauf indication contraire, les Services sont destinés à votre usage personnel et non commercial uniquement. Les services sont protégés par les lois sur le droit d'auteur, l'habillage commercial, les marques de commerce, la concurrence déloyale et d'autres lois. Vous ne pouvez pas modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, exécuter, reproduire, publier, concéder une licence, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre toute information, logiciel, produit ou service obtenu à partir des Services. Comtech ou ses concédants de licence restent à tout moment propriétaires des Services. Comtech se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés. Il est interdit d'utiliser les Services à des fins non expressément autorisées par les présentes sans l'autorisation écrite expresse préalable de Comtech.

CONFIDENTIALITÉ ET PROTECTION DES INFORMATIONS PERSONNELLES.
Voir les divulgations de la Déclaration de confidentialité relatives à la collecte et à l'utilisation de vos informations.

NOTICE SPECIFIC TO SOFTWARE AVAILABLE ON THIS WEB SITE.
Any software that is made available to download from the Services (“Software”) is the copyrighted work of Comtech and/or its suppliers. Use of the Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the Software (“License Agreement”). An end user is not authorized to install any Software that is accompanied by or includes a License Agreement, unless he or she first agrees to the License Agreement terms.

The Software is made available for download solely for use by end users according to the License Agreement. Any reproduction or redistribution of the Software not in accordance with the License Agreement is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties. Violators will be prosecuted to the maximum extent possible.

WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, COPYING OR REPRODUCTION OF THE SOFTWARE TO ANY OTHER SERVER OR LOCATION FOR FURTHER REPRODUCTION OR REDISTRIBUTION IS EXPRESSLY PROHIBITED, UNLESS SUCH REPRODUCTION OR REDISTRIBUTION IS EXPRESSLY PERMITTED BY THE LICENSE AGREEMENT ACCOMPANYING SUCH SOFTWARE. THE SOFTWARE IS WARRANTED, IF AT ALL, ONLY ACCORDING TO THE TERMS OF THE LICENSE AGREEMENT. EXCEPT AS WARRANTED IN THE LICENSE AGREEMENT, COMTECH HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH REGARD TO: 

THE SOFTWARE, INCLUDING ALL WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT.

FOR YOUR CONVENIENCE, COMTECH MAY MAKE AVAILABLE AS PART OF THE SERVICES OR IN ITS SOFTWARE PRODUCTS, TOOLS AND UTILITIES FOR USE AND/OR DOWNLOAD. COMTECH DOES NOT MAKE ANY ASSURANCES WITH REGARD TO THE ACCURACY OF THE RESULTS OR OUTPUT THAT DERIVES FROM SUCH USE OF ANY SUCH TOOLS AND UTILITIES. PLEASE RESPECT THE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF OTHERS WHEN USING THE TOOLS AND UTILITIES MADE AVAILABLE ON THE SERVICES OR IN COMTECH SOFTWARE PRODUCTS.

NOTICE SPECIFIC TO DOCUMENTS AVAILABLE ON THIS WEB SITE.
Permission to use text documents such as white papers, press releases, datasheets and FAQs (the “Documents”) from the Services is granted, provided that (1) the below copyright notice appears in all copies and that both the copyright notice and this permission notice appear, (2) use of such Documents from the Services is for informational and non-commercial or personal use only and will not be copied or posted on any network computer or broadcast in any media, and (3) no modifications of any Documents are made. Accredited educational institutions, such as K-12, universities, private/public colleges, and state community colleges, may download and reproduce the Documents for distribution in the classroom. Distribution outside the classroom requires express written permission. Use for any purpose inconsistent with these TOU is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties. Violators will be prosecuted to the maximum extent possible.

The term “Documents” as used above does not include the design or layout of the Comtechtel.com Web site or any other Comtech owned, operated, licensed or controlled site, or other, non-text elements of such sites, such as logos, graphics, sounds, or images.

THE DOCUMENTS AND RELATED GRAPHICS PUBLISHED ON THE SERVICES COULD INCLUDE TECHNICAL INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS. CHANGES ARE PERIODICALLY MADE TO THE INFORMATION HEREIN. COMTECH AND/OR ITS RESPECTIVE SUPPLIERS MAY MAKE IMPROVEMENTS AND/OR CHANGES IN THE PRODUCT(S) AND/OR THE PROGRAM(S) DESCRIBED HEREIN AT ANY TIME.

DISCLAIMER OF WARRANTIES
COMTECH AND/OR ITS RESPECTIVE SUPPLIERS MAKE NO REPRESENTATIONS ABOUT THE SUITABILITY OF THE SERVICES FOR ANY PURPOSE. THE SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ALL WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT. COMTECH ASSUMES NO LIABILITY OR RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS OR OMISSIONS IN THE SERVICES. COMTECH SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY DUTY TO UPDATE ANY OF THE SERVICES. Some states do not allow the disclaimer of certain warranties, so the above limitations may not apply to you in all cases.

LIMITATION OF LIABILITY
USE OF THE SERVICES IS AT YOUR SOLE RISK. IN NO EVENT SHALL COMTECH AND/OR ITS RESPECTIVE SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, OR COMPUTER VIRUS OR SYSTEM FAILURE, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE, OR OTHER THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE SERVICES, OR THE FAILURE TO PROVIDE THE SERVICES. COMTECH WILL NOT BE LIABLE OR RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE CAUSED BY OR ARISING FROM YOUR RELIANCE ON THE SERVICES. THESE WAIVERS APPLY EVEN IF COMTECH HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT SHALL COMTECH’S LIABILITY TO YOU FOR ANY DAMAGES, LOSSES, OR CAUSES OF ACTION (WHETHER IN CONTRACT OR TORT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, NEGLIGENCE OR OTHERWISE) EXCEED THE AMOUNT, IF ANY, PAID BY YOU TO COMTECH FOR ACCESSING ITS WEB SITES. THE FOREGOING LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF ANY REMEDY PROVIDED UNDER THESE TOU FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE. Some states do not allow the exclusion of liability for consequential damages, so the above limitations may not apply to you in all cases.

FORWARD LOOKING STATEMENTS
CERTAIN INFORMATION IN THE SERVICES AND AVAILABLE ON COMTECH’S WEB SITES CONTAINS FORWARD-LOOKING STATEMENTS, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, INFORMATION RELATING TO THE FUTURE PERFORMANCE AND FINANCIAL CONDITION OF COMTECH, THE PLANS AND OBJECTIVES OF COMTECH’S MANAGEMENT AND COMTECH’S ASSUMPTIONS REGARDING SUCH PERFORMANCE AND PLANS THAT ARE FORWARD-LOOKING IN NATURE AND INVOLVE CERTAIN SIGNIFICANT RISKS AND UNCERTAINTIES. ACTUAL RESULTS COULD DIFFER MATERIALLY FROM SUCH FORWARD-LOOKING INFORMATION. COMTECH’S FORM 10-K FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION IDENTIFIES MANY OF SUCH RISKS AND UNCERTAINTIES, WHICH INCLUDE THE FOLLOWING:

  • L'IMPACT D'UN RALENTISSEMENT ÉCONOMIQUE NATIONAL ET INTERNATIONAL CONTINU SUR LA DEMANDE DE NOS PRODUITS ET SERVICES, NOTAMMENT DANS LE SECTEUR DES TÉLÉCOMMUNICATIONS ;
  • LES RISQUES LIÉS AU FAIT QUE NOTRE ACTIVITÉ DE COMMUNICATION DE DONNÉES MOBILES N'EN EST QU'À SES DÉBUTS ;
  • NOTRE INCAPACITÉ POTENTIELLE À SUIVRE LE RYTHME DES CHANGEMENTS TECHNOLOGIQUES RAPIDES ;
  • NOTRE CARNET DE COMMANDES PEUT FAIRE L'OBJET D'ANNULATIONS OU DE MODIFICATIONS DE LA PART DES CLIENTS ;
  • NOS VENTES AU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS ÉTANT SOUMISES À DES RISQUES DE FINANCEMENT, DE DÉPLOIEMENT ET AUTRES ;
  • NOS CONTRATS À PRIX FIXE ÉTANT SOUMIS À DES RISQUES ;
  • NOTRE DÉPENDANCE À L'ÉGARD DE LA DISPONIBILITÉ DES COMPOSANTS, DE LA DISPONIBILITÉ DES SOUS-TRAITANTS ET DES PERFORMANCES DES PRINCIPAUX FOURNISSEURS ;
  • LA NATURE HAUTEMENT CONCURRENTIELLE DE NOS MARCHÉS ;
  • NOTRE DÉPENDANCE À L'ÉGARD DES VENTES INTERNATIONALES ;
  • L'EFFET NÉGATIF SUR LA DEMANDE DE NOS PRODUITS ET SERVICES QUI SERAIT CAUSÉ PAR UNE BAISSE DE LA VALEUR DES DEVISES ÉTRANGÈRES PAR RAPPORT AU DOLLAR AMÉRICAIN ;
  • L'ENTRÉE POTENTIELLE DE NOUVEAUX CONCURRENTS DANS TOUS NOS SEGMENTS ;
  • L'INCERTITUDE QUANT À LA POURSUITE DU DÉVELOPPEMENT DE L'INDUSTRIE OU DE L'INFRASTRUCTURE DES COMMUNICATIONS PAR SATELLITE ET À LA CROISSANCE DU MARCHÉ ;
  • L'INCERTITUDE QUANT À LA POURSUITE DE LA CROISSANCE DE L'INTERNET SUR LES MARCHÉS INTERNATIONAUX ;
  • L'IMPACT POTENTIEL D'UNE CONCURRENCE ACCRUE SUR LES PRIX, LES MARGES BÉNÉFICIAIRES ET LA PART DE MARCHÉ DES PRODUITS ET SERVICES DE COMTECH ;
  • LA DISPONIBILITÉ DE LA CAPACITÉ SATELLITAIRE SUR UNE BASE LOUÉE NÉCESSAIRE POUR FOURNIR LA COUVERTURE MONDIALE NÉCESSAIRE À NOS SERVICES DE COMMUNICATION DE DONNÉES MOBILES ;
  • LA POSSIBILITÉ DE METTRE EN ŒUVRE AVEC SUCCÈS NOS SERVICES DE COMMUNICATION DE DONNÉES MOBILES PAR SATELLITE ET DE RÉALISER DES REVENUS RÉCURRENTS POUR CES SERVICES ; ET
  • SI NOUS POUVONS COMBINER ET ASSIMILER AVEC SUCCÈS LES OPÉRATIONS DES ENTREPRISES ET DES LIGNES DE PRODUITS ACQUISES.


COMPTE DE MEMBRE, MOT DE PASSE ET SÉCURITÉ.
Si l'un des services exige que vous ouvriez un compte, vous devez mener à bien la procédure d'inscription en nous fournissant des informations actuelles, complètes et exactes, comme le demande le formulaire d'inscription applicable. Vous choisirez également un mot de passe et un nom d'utilisateur. Vous êtes entièrement responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et de votre compte. En outre, vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se déroulent sous votre compte. Vous acceptez d'informer immédiatement Comtech de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité. Comtech ne sera pas responsable de toute perte que vous pourriez subir suite à l'utilisation par une autre personne de votre mot de passe ou de votre compte, que ce soit à votre insu ou non. Toutefois, vous pourriez être tenu responsable des pertes subies par Comtech ou une autre partie en raison de l'utilisation de votre compte ou de votre mot de passe par une autre personne. Vous ne pouvez en aucun cas utiliser le compte d'une autre personne, sans l'autorisation du titulaire du compte.

AUCUNE UTILISATION ILLÉGALE OU INTERDITE.
Pour pouvoir utiliser les services, vous ne devez pas les utiliser à des fins illégales ou interdites par les présents termes, conditions et avis. Vous ne devez pas utiliser les Services d'une manière susceptible d'endommager, de désactiver, de surcharger ou d'altérer tout serveur de Comtech, ou le(s) réseau(x) connecté(s) à tout serveur de Comtech, ou d'interférer avec l'utilisation et la jouissance de tout Service par une autre partie. Vous ne devez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé aux Services, à d'autres comptes, à des systèmes informatiques ou à des réseaux connectés à un serveur de Comtech ou à l'un des Services, par piratage, extraction de mots de passe ou tout autre moyen. Vous ne pouvez pas obtenir ou tenter d'obtenir du matériel ou des informations par des moyens qui ne sont pas intentionnellement mis à disposition par les Services.

Comtech ne prétend pas que les Services sont appropriés ou disponibles pour une utilisation dans des endroits situés en dehors des Etats-Unis, et l'accès au contenu depuis des territoires où ce contenu est illégal est interdit. Les personnes qui choisissent d'accéder à ce site à partir de lieux situés en dehors des États-Unis le font de leur propre initiative et sont responsables du respect de toutes les lois applicables.

UTILISATION DES SERVICES.
Les Services peuvent contenir des services de courrier électronique, des services de babillard électronique et/ou d'autres installations de messagerie ou de communication conçues pour vous permettre de communiquer avec d'autres personnes (chacun étant un " Service de communication " et collectivement des " Services de communication "). Vous acceptez d'utiliser les services de communication uniquement pour publier, envoyer et recevoir des messages et des documents appropriés et, le cas échéant, liés au service de communication en question. À titre d'exemple, et sans que cela soit limitatif, vous convenez que, lorsque vous utilisez les services de communication, vous vous abstiendrez de ce qui suit :

  • Utiliser les services de communication dans le cadre d'enquêtes, de concours, de systèmes pyramidaux, de chaînes de lettres, de courriers indésirables, de spams ou de tout autre message dupliqué ou non sollicité (commercial ou autre).
  • Diffamer, abuser, harceler, traquer, menacer ou violer de toute autre manière les droits légaux (tels que les droits à la vie privée et à la publicité) d'autrui.
  • Publier, afficher, télécharger, distribuer ou diffuser tout sujet, nom, matériel ou information inapproprié, profane, diffamatoire, obscène, indécent ou illégal.
  • Télécharger, ou mettre à disposition de toute autre manière, des fichiers contenant des images, des photographies, des logiciels ou d'autres éléments protégés par les lois sur la propriété intellectuelle, y compris, à titre d'exemple et non limitatif, les lois sur les droits d'auteur ou les marques commerciales (ou par les droits à la vie privée ou à la publicité), à moins que vous ne possédiez ou ne contrôliez les droits y afférents ou que vous ayez reçu toutes les autorisations nécessaires pour le faire.
  • Utiliser tout matériel ou information, y compris les images ou les photographies, qui sont mis à disposition par l'intermédiaire des services d'une manière qui enfreint tout droit d'auteur, marque de commerce, brevet, secret commercial ou autre droit de propriété de toute partie.
  • Télécharger des fichiers contenant des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes à retardement, des robots d'annulation, des fichiers corrompus ou tout autre logiciel ou programme similaire susceptible d'endommager le fonctionnement de l'ordinateur ou la propriété d'autrui.
  • Faire de la publicité ou offrir de vendre ou d'acheter des biens ou des services à des fins commerciales, à moins que les services de communication en question n'autorisent spécifiquement de tels messages.
  • Télécharger tout fichier publié par un autre utilisateur d'un service de communication dont vous savez, ou devriez raisonnablement savoir, qu'il ne peut être légalement reproduit, affiché, exécuté et/ou distribué de cette manière.
  • Falsifier ou supprimer toute information relative à la gestion des droits d'auteur, telle que les attributions d'auteur, les avis légaux ou autres avis appropriés ou les désignations ou étiquettes de propriété de l'origine ou de la source du logiciel ou de tout autre matériel contenu dans un fichier téléchargé.
  • Restreindre ou empêcher tout autre utilisateur d'utiliser et de profiter des services de communication.
  • Violer tout code de conduite ou toute autre directive pouvant être applicable à un service de communication particulier.
  • Récolter ou collecter de toute autre manière des informations sur d'autres personnes, y compris des adresses électroniques.
  • Violer toute loi ou réglementation applicable.
  • Faire quoi que ce soit qui puisse créer une responsabilité pour Comtech ou toute autre personne.
  • Créer une fausse identité dans le but de tromper les autres.
  • Utiliser, télécharger ou copier d'une autre manière, ou fournir (à titre onéreux ou non) à une personne ou à une entité tout répertoire d'utilisateurs des services ou toute autre information sur les utilisateurs ou l'utilisation, ou toute partie de ceux-ci.


Comtech has no obligation to monitor the Communication Services. However, Comtech reserves the right to review materials posted to the Communication Services and to remove any materials in its sole discretion. Comtech reserves the right to terminate your access to any or all of the Communication Services at any time, without notice, for any reason whatsoever. Comtech reserves the right at all times to disclose any information as Comtech deems necessary to satisfy any applicable law, regulation, legal process or governmental request, or to edit, refuse to post or to remove any information or materials, in whole or in part, in Comtech’s sole discretion.

Always use caution when giving out any personally identifiable information about yourself or your children in any Communication Services. Comtech does not control or endorse the content, messages or information found in any Communication Services and, therefore, Comtech specifically disclaims any liability with regard to the Communication Services and any actions resulting from your participation in any Communication Services. Managers and hosts are not authorized Comtech spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of Comtech.

Materials uploaded to the Communication Services may be subject to posted limitations on usage, reproduction and/or dissemination; you are responsible for adhering to such limitations if you download the materials.

INDEMNIFICATION BY USER
You agree to defend, indemnify, and hold harmless Comtech and its affiliates, parents, subsidiaries, and their respective employees, agents, contractors, officers, directors, successors and assigns from all liabilities, claims, damages and expenses, including without limitation attorneys’ fees and costs, that arise from your use or misuse of the Services.

MATERIALS PROVIDED TO COMTECH OR POSTED AT ANY COMTECH WEB SITE.
Comtech does not claim ownership of the materials you provide to Comtech (including feedback and suggestions) or post, upload, input or submit to any Services. However, by posting, uploading, inputting, providing or submitting (“Posting”) your Submission you are granting Comtech, its affiliated companies and necessary sublicenses permission to use your Submission in connection with the operation of their businesses (including, without limitation, all Comtech Services), including, without limitation, the license rights to: copy, distribute, transmit, publicly display, publicly perform, reproduce, edit, translate and reformat your Submission; to publish your name in connection with your Submission; and the right to sublicense such rights to any supplier of the Services.

No compensation will be paid with respect to the use of your Submission, as provided herein. Comtech is under no obligation to post or use any Submission you may provide and Comtech may remove any Submission at any time in its sole discretion. By Posting a Submission you warrant and represent that you own or otherwise control all of the rights to your Submission as described in these Terms of Use including, without limitation, all the rights necessary for you to provide, post, upload, input or submit the Submissions.

In addition to the warranty and representation set forth above, by Posting a Submission that contain images, photographs, pictures or that are otherwise graphical in whole or in part (“Images”), you warrant and represent that (a) you are the copyright owner of such Images, or that the copyright owner of such Images has granted you permission to use such Images or any content and/or images contained in such Images consistent with the manner and purpose of your use and as otherwise permitted by these Terms of Use and the Services, (b) you have the rights necessary to grant the licenses and sublicenses described in these Terms of Use, and (c) that each person depicted in such Images, if any, has provided consent to the use of the Images as set forth in these Terms of Use, including, by way of example, and not as a limitation, the distribution, public display and reproduction of such Images. By Posting Images, you are granting (a) to all members of your private community (for each such Images available to members of such private community), and/or (b) to the general public (for each such Images available anywhere on the Services, other than a private community), permission to use your Images in connection with the use, as permitted by these Terms of Use, of any of the Services, (including, by way of example, and not as a limitation, making prints and gift items which include such Images), and including, without limitation, a non-exclusive, world-wide, royalty-free license to: copy, distribute, transmit, publicly display, publicly perform, reproduce, edit, translate and reformat your Images without having your name attached to such Images, and the right to sublicense such rights to any supplier of the Services. The licenses granted in the preceding sentences for a Images will terminate at the time you completely remove such Images from the Services, provided that, such termination shall not affect any licenses granted in connection with such Images prior to the time you completely remove such Images. No compensation will be paid with respect to the use of your Images.

LINKS TO OR FROM THIRD PARTY SITES.
THE LINKS IN THIS AREA WILL LET YOU LEAVE COMTECH’S SITE. THE LINKED SITES ARE NOT UNDER THE CONTROL OF COMTECH AND COMTECH IS NOT RESPONSIBLE FOR THE CONTENTS OF ANY LINKED SITE OR ANY LINK CONTAINED IN A LINKED SITE, OR ANY CHANGES OR UPDATES TO SUCH SITES. COMTECH IS NOT RESPONSIBLE FOR WEBCASTING OR ANY OTHER FORM OF TRANSMISSION RECEIVED FROM ANY LINKED SITE. COMTECH IS PROVIDING THESE LINKS TO YOU ONLY AS A CONVENIENCE, AND THE INCLUSION OF ANY LINK DOES NOT IMPLY ENDORSEMENT BY COMTECH OF THE SITE.

No link to Comtech’s Web sites may be “framed” to the extent such frame contains any sponsorship, advertising, or other commercial text or graphics, or in a manner that inaccurately represents the ownership of the Web sites. All links to the Comtech Web sites must be to one of the Comtech Web site home pages, listed above. “Deep linking” to internal pages of the Comtech Web site is expressly prohibited.

UNSOLICITED IDEA SUBMISSION POLICY.
COMTECH OR ANY OF ITS EMPLOYEES DO NOT ACCEPT OR CONSIDER UNSOLICITED IDEAS, INCLUDING IDEAS FOR NEW ADVERTISING CAMPAIGNS, NEW PROMOTIONS, NEW PRODUCTS OR TECHNOLOGIES, PROCESSES, MATERIALS, MARKETING PLANS OR NEW PRODUCT NAMES. PLEASE DO NOT SEND ANY ORIGINAL CREATIVE ARTWORK, SAMPLES, DEMOS, OR OTHER WORKS. THE SOLE PURPOSE OF THIS POLICY IS TO AVOID POTENTIAL MISUNDERSTANDINGS OR DISPUTES WHEN COMTECH’S PRODUCTS OR MARKETING STRATEGIES MIGHT SEEM SIMILAR TO IDEAS SUBMITTED TO COMTECH. SO, PLEASE DO NOT SEND YOUR UNSOLICITED IDEAS TO COMTECH OR ANYONE AT COMTECH. IF, DESPITE OUR REQUEST THAT YOU NOT SEND US YOUR IDEAS AND MATERIALS, YOU STILL SEND THEM, PLEASE UNDERSTAND THAT COMTECH MAKES NO ASSURANCES THAT YOUR IDEAS AND MATERIALS WILL BE TREATED AS CONFIDENTIAL OR PROPRIETARY.

NOTICE OF COPYRIGHT INFRINGEMENT
If you believe that your work has been copied and is accessible on one of Comtech’s Web sites in a way that constitutes copyright infringement, please provide the Comtech Copyright Agent with the following information:

  1. l'identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur qui aurait été violée ;
  2. l'identification du matériel prétendument en infraction sur le site Web dont le retrait est demandé ;
  3. votre nom, votre adresse et votre numéro de téléphone de jour, ainsi qu'une adresse électronique si disponible, afin que Comtech puisse vous contacter si nécessaire ;
  4. une déclaration indiquant que vous pensez de bonne foi que l'utilisation de l'œuvre protégée par le droit d'auteur n'est pas autorisée par le propriétaire du droit d'auteur, son agent ou la loi ;
  5. une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, que le signataire est autorisé à agir au nom du propriétaire d'un droit d'auteur exclusif qui aurait été violé ; et
  6. une signature électronique ou physique du titulaire du droit d'auteur ou d'une personne autorisée au nom du titulaire à faire valoir la violation du droit d'auteur et à soumettre la déclaration.


L'agent chargé des droits d'auteur de Comtech pour la notification des réclamations relatives à la violation des droits d'auteur sur les sites Web de Comtech est Robert Cantone, qui peut être joint comme suit : Robert Cantone Proskauer Rose LLP 1585 Broadway New York, NY 10036

Comtech se réserve le droit de supprimer toute soumission affichée qui enfreint les droits d'auteur de toute personne en vertu des lois des États-Unis, dès réception d'une telle déclaration conformément à l'article 17 U.S.C. § 512(c)(3). La loi américaine prévoit des sanctions importantes en cas de soumission d'une telle déclaration à tort.

CHOIX DE LOI ET FORUM
Les présentes CGU sont régies et interprétées conformément aux lois de l'Etat de New York, sans tenir compte des règles de cet Etat concernant les conflits de lois. En accédant aux sites Web de Comtech, vous acceptez que les tribunaux situés à New York, New York, aient une juridiction exclusive sur toutes les réclamations et actions découlant de ou liées aux présentes CGU et/ou à votre utilisation des services, et vous acceptez et vous soumettez également à l'exercice de la juridiction personnelle de ces tribunaux dans le but de plaider une telle réclamation ou action.

AVIS DE DROIT D'AUTEUR.
Copyright © 2018 Comtech Telecommunications Corp, 68 South Service Road, Melville NY 11747 - U.S.A. Tous droits réservés. Tous les droits non expressément accordés dans le présent document sont réservés.